{"id":15929,"date":"2025-10-15T21:35:51","date_gmt":"2025-10-15T19:35:51","guid":{"rendered":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/?p=15929"},"modified":"2026-03-26T11:22:24","modified_gmt":"2026-03-26T10:22:24","slug":"au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/","title":{"rendered":"Clinical research: Spoiler alert \u2013 you\u2019ll be fine!"},"content":{"rendered":"<\/p>\n\n\n<p>And no, you\u2019re not the only one feeling buried under an avalanche of AEs.<\/p>\n\n\n\n<p>Welcome to the daily life of a Clinical Research Associate (CRA) on site: balancing regulatory vigilance, medical communication, and stress management.<\/p>\n\n\n\n<p>But when a patient piles up adverse events the way others binge Netflix series\u2026 what do you do?<\/p>\n\n\n\n<p>We all know that feeling: you open a patient\u2019s file for a quick update, and suddenly\u2014it\u2019s chaos.<br>Unexplained pain, fever, cough, a fall, hospitalization\u2026 basically the full bingo card of adverse events.<\/p>\n\n\n\n<p>And as a CRA you ask yourself the right questions:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Does everything need to be reported?<\/li>\n\n\n\n<li>Is it serious?<\/li>\n\n\n\n<li>Is it related to the study drug or not?<\/li>\n\n\n\n<li>How am I going to explain this to the sponsor without spending my entire week on it?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Breathe. Put the stress aside. Let\u2019s walk through this step by step.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Step 1: Regain control (and your calm)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>First things first: get organized.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Note every AE in a table: onset date, symptoms, severity, resolution, causality (if available).<\/li>\n\n\n\n<li>Identify whether it\u2019s a standard AE or a SAE (serious adverse event).<\/li>\n\n\n\n<li>Check the protocol: some effects may be expected (and thus less alarming).<\/li>\n\n\n\n<li>Don\u2019t forget to review lab reports and make sure the investigator has examined them (signed, dated, with comments).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>For example, if I spot an abnormal lab value during monitoring, my first question is: <em>is this clinically significant?<\/em> Not all \u201cout-of-range\u201d values qualify as adverse events.<br>So I check: did the investigator record it in the medical file, provide an interpretation, or take action? I always discuss with the physician to confirm whether it should be reported, and if yes, in which form (AE or SAE).<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 <strong>CRA tip<\/strong>: create a patient tracking table for each study. You\u2019ll see things more clearly in minutes. You can even pair it with a concomitant medication table\u2014very useful since CRFs often ask for these links.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Step 2: AE vs SAE \u2013 a quick refresher<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>AE (Adverse Event):<\/strong> any abnormal medical occurrence in a patient, whether related to the treatment or not.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>SAE (Serious Adverse Event):<\/strong> an AE that results in hospitalization (or prolongation), death, life-threatening situation, disability\/incapacity, or congenital anomaly.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>It\u2019s the investigator\u2019s role to assess seriousness and causality.<br>Your role is to support documentation\u2014you don\u2019t diagnose. But you can still double-check coding (CTCAE is often used in oncology trials) and raise questions when in doubt.<\/p>\n\n\n\n<p>When an AE is reported, I always think about <strong>grading<\/strong>, because it changes everything in safety analysis.<br>CTCAE often uses a 1-to-5 scale:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Grade 1 = mild, no real impact<\/li>\n\n\n\n<li>Grade 3+ = severe, potentially life-threatening<\/li>\n\n\n\n<li>Grade 5 = fatal<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Knowing CTCAE criteria helps anticipate discussions with the investigator and ensure that what\u2019s documented in the CRF and SAE reports is consistent.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Step 3: Communicate with the investigator<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Yes, it can feel intimidating. But 10 minutes of clarification now is far better than a sponsor query that forces you to redo everything.<\/p>\n\n\n\n<p>Some useful questions to ask:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Is it related to the underlying condition or the treatment? What grade?<\/li>\n\n\n\n<li>Was the event expected?<\/li>\n\n\n\n<li>Is it resolved, ongoing, or worsening?<\/li>\n\n\n\n<li>Were tests performed? Any treatment started?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1 <strong>Tip<\/strong>: write down the answers in your tracking table or monitoring log. It will save you hours later. And don\u2019t forget to have the investigator sign\/date it\u2014it becomes a source document.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Step 4: Document like a pro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Once validated:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Enter everything rigorously into the eCRF: dates, description, severity, actions taken.<\/li>\n\n\n\n<li>For SAEs: notify the sponsor within 24h of becoming aware. If reporting is delayed compared to the actual event, explain why.<\/li>\n\n\n\n<li>Attach hospital discharge reports, medical letters, or any relevant documentation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Step 5: Save time by anticipating<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Complex patients = multiple visits to follow. Best practices:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Always review AEs at each visit (even if the patient says they\u2019re fine).<\/li>\n\n\n\n<li>Send a short follow-up email to the investigator before a major visit.<\/li>\n\n\n\n<li>Organize your files (digital or paper) by category: labs, inclusion forms, screening, visit 1, AEs\/SAEs, etc. You\u2019ll work three times faster on quality control days.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>The CRA survival kit for AE overload<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>To avoid sinking during your next mission, keep at hand:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A patient-specific AE\/SAE tracking table<\/li>\n\n\n\n<li>A reminder of reporting deadlines<\/li>\n\n\n\n<li>Pre-drafted email templates (notification, SAE reporting, physician reminders\u2026)<\/li>\n\n\n\n<li>A quick weekly to-do list<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Final word: you\u2019ve got this (even if you doubt sometimes)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Yes, handling a patient with multiple AEs is demanding.<br>But no, it\u2019s not insurmountable.<\/p>\n\n\n\n<p>With:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Solid organization<\/li>\n\n\n\n<li>Clear communication with the investigator<\/li>\n\n\n\n<li>Thorough documentation<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u2026you can turn what looks like a mountain into a simple hill.<\/p>\n\n\n\n<p>So next time you open a file with 12 AEs, remember: you know how to handle it.<br>You\u2019re a CRA, after all.<\/p>\n\n\n\n<p>And you? What are your best tips for managing AE overload without losing your calm?<\/p>\n\n\n<p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>And no, you\u2019re not the only one feeling buried under an avalanche of AEs. Welcome to the daily&#8230;<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"no","rop_publish_now_accounts":[],"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[449],"tags":[],"class_list":{"0":"post-15929","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-pratiquer-le-metier-dattache-de-recherche-clinique"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["fr","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Clinical research: Spoiler alert \u2013 you\u2019ll be fine! -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clinical research: Spoiler alert \u2013 you\u2019ll be fine! -\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/blogdelarechercheclinique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-15T19:35:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T10:22:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2025\/10\/Article-AE-IE-2-200x300.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Virginie Smartelia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Virginie Smartelia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/\"},\"author\":{\"name\":\"Virginie Smartelia\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/ba5cec4b8139ceb5675ae6b489aee96a\"},\"headline\":\"Clinical research: Spoiler alert \u2013 you\u2019ll be fine!\",\"datePublished\":\"2025-10-15T19:35:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T10:22:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/\"},\"wordCount\":2003,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2025\/10\/Article-AE-IE-2-200x300.png\",\"articleSection\":[\"Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/\",\"url\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/\",\"name\":\"Clinical research: Spoiler alert \u2013 you\u2019ll be fine! -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2025\/10\/Article-AE-IE-2-200x300.png\",\"datePublished\":\"2025-10-15T19:35:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T10:22:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2025\/10\/Article-AE-IE-2-200x300.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2025\/10\/Article-AE-IE-2-200x300.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e9nements ind\u00e9sirables fr\u00e9quents chez un patient : comment s\u2019en sortir ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/\",\"name\":\"Blog de la recherche clinique\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization\",\"name\":\"Blog de la recherche clinique\",\"url\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/04\/cropped-BLOG-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/04\/cropped-BLOG-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Blog de la recherche clinique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/blogdelarechercheclinique\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/ba5cec4b8139ceb5675ae6b489aee96a\",\"name\":\"Virginie Smartelia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40eb1ca17fda7289b368a199396a0fbcc0f3fedada553d4413d7cfe782e48413?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40eb1ca17fda7289b368a199396a0fbcc0f3fedada553d4413d7cfe782e48413?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Virginie Smartelia\"},\"url\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/author\/virginie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clinical research: Spoiler alert \u2013 you\u2019ll be fine! -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Clinical research: Spoiler alert \u2013 you\u2019ll be fine! -","og_url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/blogdelarechercheclinique","article_published_time":"2025-10-15T19:35:51+00:00","article_modified_time":"2026-03-26T10:22:24+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2025\/10\/Article-AE-IE-2-200x300.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Virginie Smartelia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Virginie Smartelia","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/"},"author":{"name":"Virginie Smartelia","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/ba5cec4b8139ceb5675ae6b489aee96a"},"headline":"Clinical research: Spoiler alert \u2013 you\u2019ll be fine!","datePublished":"2025-10-15T19:35:51+00:00","dateModified":"2026-03-26T10:22:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/"},"wordCount":2003,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2025\/10\/Article-AE-IE-2-200x300.png","articleSection":["Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/","url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/","name":"Clinical research: Spoiler alert \u2013 you\u2019ll be fine! -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2025\/10\/Article-AE-IE-2-200x300.png","datePublished":"2025-10-15T19:35:51+00:00","dateModified":"2026-03-26T10:22:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2025\/10\/Article-AE-IE-2-200x300.png","contentUrl":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2025\/10\/Article-AE-IE-2-200x300.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/au-secours-mon-patient-a-beaucoup-devenements-indesirables-comment-men-sortir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e9nements ind\u00e9sirables fr\u00e9quents chez un patient : comment s\u2019en sortir ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#website","url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/","name":"Blog de la recherche clinique","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization","name":"Blog de la recherche clinique","url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/04\/cropped-BLOG-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/04\/cropped-BLOG-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"Blog de la recherche clinique"},"image":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/blogdelarechercheclinique"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/ba5cec4b8139ceb5675ae6b489aee96a","name":"Virginie Smartelia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40eb1ca17fda7289b368a199396a0fbcc0f3fedada553d4413d7cfe782e48413?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/40eb1ca17fda7289b368a199396a0fbcc0f3fedada553d4413d7cfe782e48413?s=96&d=mm&r=g","caption":"Virginie Smartelia"},"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/author\/virginie\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":13540,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/definitions-utiles\/","url_meta":{"origin":15929,"position":0},"title":"Les vocabulaires sp\u00e9cialis\u00e9s : GLOSSAIRE","author":"Vanessa Montanari","date":"3 May 2024","format":false,"excerpt":"Quand et comment mettre en \u00e9quivalence un terme dans le domaine de la recherche clinique.","rel":"","context":"In &quot;Devenir Attach\u00e9 de recherche clinique: formation, financement&quot;","block_context":{"text":"Devenir Attach\u00e9 de recherche clinique: formation, financement","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/devenir-attache-de-recherche-clinique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":659,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/jamais-sans-mon-dorosz\/","url_meta":{"origin":15929,"position":1},"title":"Always with my \u00ab\u00a0Dorosz\u00a0\u00bb","author":"Vanessa Montanari","date":"1 March 2015","format":false,"excerpt":"{:fr}Article r\u00e9dig\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 Pharmaspecific, sp\u00e9cialiste en recherche clinique Il\u00a0s'agit de livres que j'ai s\u00e9lectionn\u00e9 avec rigueur. Il ne s'agit pas forc\u00e9ment de nouveaut\u00e9s. Ce sont des livres encore d'actualit\u00e9 que nous utilisons en tant qu'ARC ou TEC. En g\u00e9n\u00e9ral, ces livres ont chang\u00e9 ma vision sur la recherche\u00a0biom\u00e9dicale\u2026","rel":"","context":"In &quot;Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique&quot;","block_context":{"text":"Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/pratiquer-le-metier-dattache-de-recherche-clinique\/"},"img":{"alt_text":"0008540276O-1280x1920","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/0008540276O-1280x1920-200x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1401,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/planete-oncologie-arc\/","url_meta":{"origin":15929,"position":2},"title":"Oncology Planet","author":"Vanessa Montanari","date":"28 October 2015","format":false,"excerpt":"{:fr}Article r\u00e9dig\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 Pharmaspecific, sp\u00e9cialiste en recherche clinique Plan\u00e8te oncologie Le m\u00e9tier d\u2019ARC peut \u00eatre diff\u00e9rent selon la pathologie sur laquelle tu es amen\u00e9 \u00e0 travailler. Certaines pathologies ont des sp\u00e9cificit\u00e9s, notamment si tu dois intervenir sur une \u00e9tude en oncologie. En effet, le suivi d\u2019un cancer est\u2026","rel":"","context":"In &quot;Actualit\u00e9s de la recherche clinique&quot;","block_context":{"text":"Actualit\u00e9s de la recherche clinique","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/actualites-de-la-recherche-clinique\/"},"img":{"alt_text":"ARC en oncologie : Armes-toi de ta calculatrice et c'est parti ! ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/business-861325_1920-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2521,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/craandcrc7practicaltipsonsae\/","url_meta":{"origin":15929,"position":3},"title":"CRA and CRC, 7 practical tips on SAE &#8230;","author":"Vanessa Montanari","date":"12 April 2016","format":false,"excerpt":"{:fr}Article r\u00e9dig\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 Pharmaspecific, sp\u00e9cialiste en recherche clinique \u00a07 cl\u00e9s \u00e0 savoir sur les \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables graves Suite \u00e0 l\u2019incident de Rennes en Janvier dernier, le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 a publi\u00e9 une circulaire rappelant les obligations aux promoteurs (et \u00e0 leur repr\u00e9sentant CRO) concernant la d\u00e9claration des\u2026","rel":"","context":"In &quot;Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique&quot;","block_context":{"text":"Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/pratiquer-le-metier-dattache-de-recherche-clinique\/"},"img":{"alt_text":"Missed up files do not exist ! (or almost)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2014\/12\/0010901519X-1920x1280-300x200.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14544,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/intersection-recherche-clinique\/","url_meta":{"origin":15929,"position":4},"title":"A l\u2019intersection des acteurs de la recherche clinique","author":"Vanessa Montanari","date":"13 June 2024","format":false,"excerpt":"Les promoteurs ou les laboratoires pharma ont mis en place un syst\u00e8me ramifi\u00e9 pour \u00e9valuer les traitements ou dispositif m\u00e9dical,\u2026\u00a0\u00e9labor\u00e9s lors de la recherche clinique","rel":"","context":"In &quot;Actualit\u00e9s de la recherche clinique&quot;","block_context":{"text":"Actualit\u00e9s de la recherche clinique","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/actualites-de-la-recherche-clinique\/"},"img":{"alt_text":"Intersection de la recherche clinique","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/06\/intersection.png?fit=742%2C537&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/06\/intersection.png?fit=742%2C537&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/06\/intersection.png?fit=742%2C537&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/06\/intersection.png?fit=742%2C537&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":150,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/5-points-savoir-arc\/","url_meta":{"origin":15929,"position":5},"title":"5 points \u00e0 savoir quand on est ARC","author":"lala","date":"22 December 2015","format":false,"excerpt":"Voici 5 points \u00e0 ne pas oublier quand on est ARC, TEC ou de chef de projet. Certains pr\u00e9jug\u00e9s ont la vie dure et parfois, nous faisons des choses qui ne sont pas exig\u00e9s par la loi fran\u00e7aise\u2026","rel":"","context":"In &quot;Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique&quot;","block_context":{"text":"Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/pratiquer-le-metier-dattache-de-recherche-clinique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2021\/11\/5-points-a-savoir-ARC.png?fit=482%2C480&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15929"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16451,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15929\/revisions\/16451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}