{"id":2521,"date":"2016-04-12T16:55:26","date_gmt":"2016-04-12T14:55:26","guid":{"rendered":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/?p=2521"},"modified":"2025-05-21T11:08:04","modified_gmt":"2025-05-21T09:08:04","slug":"craandcrc7practicaltipsonsae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/craandcrc7practicaltipsonsae\/","title":{"rendered":"CRA and CRC, 7 practical tips on SAE &#8230;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/0010901519X-1920x1280.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-494 lazyload\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/0010901519X-1920x1280-300x200.jpg?resize=300%2C200\" alt=\"Missed up files do not exist ! (or almost)\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/200;\" \/><\/a><\/p>\n<h1>\u00a07 keys to know about serious adverse events<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\">Following the Rennes incident last January, the Ministry of Health issued a circular reminding the obligations to promoters (and to their CRO representative) regarding the reporting of hospitalizations in the clinical trials on healthy volunteers. This circular provides an understanding of what happened in this trial Phase I. However, as part of clinical trials from phase II to IV, the risk is real.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Investigators should be careful when during the participation of patients; the CRAs and the CSCs must remain vigilant! We will give you some tips on the topic of SAEs, whether you are CRA or CSC. Indeed, the promoter of the study should be informed as soon as possible to decide whether to continue the study or to stop it prematurely.<\/p>\n<p>Let&rsquo;s talk about practice&#8230;<\/p>\n<h3><strong>SAE Rule n\u00b01: Declare immediately SAE monitoring as well as the initial SAEs<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">When a center receives information, even basic on a SAE already declared, it is critical to transmit immediately the monitoring of this SAE! Indeed, it is important to keep in mind that tracking SAE is as important as the initial declaration of SAE. Some information that might seem banal can become very important for Pharmacovigilance services. So please, report the monitoring of SAE and that, within 24 hours (this is the deadline in the vast majority of clinical trial protocols) as well as the initial SAEs.<\/p>\n<h3><strong>SAE Rule n\u00b02: Do not wait for the signature of the investigator if you know that it is a SAE<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">You are CRA, you find an undeclared SAE in a folder and you have not met the investigator to discuss it?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">You are CSC and your investigator is absent?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">You can still report the SAE without waiting to the Pharmacovigilance. If changes must be made later or if the SAE must be canceled by your investigator, they will be afterwards!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A SAE must be reported without delay within 24 hours of followed its finding (by the investigator or by a member of the investigative team)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">You do not have SAE forms right now? Send an email to the Pharmacovigilance \ud83d\ude42<\/p>\n<p><strong style=\"font-size: 1.14286rem; line-height: 1.84615;\">SAE Rule n\u00b03: Report your SAE if it happens on weekends or Friday night!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Don&rsquo;t wait for the following Monday to report it. Indeed, important things can happen during the weekend and in addition, if the declaration is not made in time, it will be a violation of the GCP. Your principal investigator and co-investigators must be aware that they must make the declaration within 24 hours mandatory, even during the weekend. The fact that you are not there is not a reason. Spread the message!<br \/>\nIf you do not have the proper form, you can declare a SAE with a minimum of information and this by email. Indicate in:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">N\u00b0 protocol<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Center number \/ name of the principal investigator<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Patient initials (if allowed by the protocol) \/ patient number<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Name of the SAE or symptoms<\/li>\n<\/ol>\n<h3><strong>SAE Rule n\u00b04: Declare your SAE even if your patient is hospitalized in another hospital and that you do not have reports!<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Same, you can complete your SAE form with the information available. You need at minimum a SAE title (e.g. \u00ab\u00a0Symptoms\u00a0\u00bb).<\/p>\n<h3><strong>SAE Rule n\u00b05: The AEs of grade 4 are potential SAEs<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">The definition of grade 4 according to the NCI-CTCAE version 4.03 is: \u00ab\u00a0<u>put into play the vital prognosis<\/u>, emergency response indicated.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As a reminder, the definition of an adverse event is:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0According to 1 \u00b0 of Article R. 1123-39 of the Code of Public Health, any untoward medical occurrence that occurs in a person who consents to biomedical research, that this occurrence is related or not to the research or product on which this research is done.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Clearly, an \u00ab\u00a0adverse event\u00a0\u00bb does not necessarily imply a causal relationship with the product studied. It may be a sign, a symptom or condition that appears or worsens during the observation period.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">As a reminder, the definition of a serious adverse event is:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0In accordance with Article 6 of R. 1123-39 of the Code of Public Health, any event or adverse reaction which results in death, threatens the life of the person consenting to the research, requires hospitalization or prolongation of hospitalization, causes an incapacity or a significant or lasting disability, or results in an anomaly or birth defect, regardless of the dose administered.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">This can also be an important medical event (e.g. a spontaneous or induced abortion).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The threat of vital prognosis is one of the criteria of a SAE. Therefore, pay attention to AEs of grade 4 (e.g. in Oncology: Platelets, neutrophils, hemoglobin) that must be reported as SAEs. Get information from your investigator and medical monitor whether they consider that there is a real threat of vital prognosis. It is possible that it may be recognized as an important medical event. Ask and document the answer in your report and in your follow-up letter. Ask the investigator to do the same in his medical records.<\/p>\n<h3><strong style=\"line-height: 1.71429; font-size: 1rem;\">SAE Rule<\/strong> <strong style=\"line-height: 1.71429; font-size: 1rem;\">n\u00b0 6: Gravity and causality<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">For AEs as for SAEs, the investigator must document in the medical record the gravity and causality.<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Gravity: that is to say the grade 1, 2, 3, 4 (e.g.in Oncology) or \u00ab\u00a0light\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Moderate\u00a0\u00bb and \u00ab\u00a0Severe\u00a0\u00bb (for other pathologies).<\/li>\n<li>Causality: that is to say to what it is related: to the treatment? To the study? Or to something else? And this by \u00ab\u00a0probable\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0possible\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0unlikely\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0not connected\u00a0\u00bb?<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">This information should be in the medical record accurately and not only in the CRF. The absence of this information in the medical record can be annoying in case of audit or inspection. As CRA or CSC, you must make sure that what is noted in the CRF is present in the source folder.<\/p>\n<h3><strong>SAE Rule n\u00b0 7: Train your investigators and your co-investigators on the SAEs<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Train investigators in the implementation, it is good. Throughout the study, it is even the better. One is never too careful. Some bases can be forgotten, especially when it does not happen often. Make sure that the co-investigators are well aware of how SAEs are reported and the definition of a SAE. Plan to train them in the middle of implementation presentation rather than at the end of implementation: it happens that some investigators want to shorten the presentation at the end of implementation as soon as you start talking about GCPs.<\/p>\n<p><strong>And you, do you have any recommendations regarding SAEs? Put your opinion in the comments below!<\/strong><\/p>\n<p>You will find the definition of a grade 4 according to the NCI-CTCAE version 4.03 herein: (<a href=\"https:\/\/evs.nci.nih.gov\/ftp1\/CTCAE\/CTCAE_4.03\/CTCAE_4.03_2010-06-14_QuickReference_8.5x11.pdf\">http:\/\/evs.nci.nih.gov\/ftp1\/CTCAE\/CTCAE_4.03_2010-06-14_QuickReference_8.5&#215;11.pdf<\/a><br \/>\nCircular of the Ministry of Health, trial of Phase I:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/circulaire.legifrance.gouv.fr\/...\/2016\/03\/cir_40619.pdf\">http:\/\/circulaire.legifrance.gouv.fr\/&#8230;\/2016\/03\/cir_40619.pdf<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article r\u00e9dig\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 Pharmaspecific, sp\u00e9cialiste en recherche clinique \u00a07 cl\u00e9s \u00e0 savoir sur les \u00e9v\u00e9nements ind\u00e9sirables&#8230;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_122143508198123560_331463380343150":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[449],"tags":[224,16,225,226,18,227,24],"class_list":{"0":"post-2521","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-pratiquer-le-metier-dattache-de-recherche-clinique","7":"tag-ae","8":"tag-arc","9":"tag-ei","10":"tag-eig","11":"tag-investigateur","12":"tag-sae","13":"tag-tec"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["fr","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ARC et TEC, 7 conseils pratiques sur les SAE\u2026<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/craandcrc7practicaltipsonsae\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CRA and CRC, 7 practical tips on SAE ... -\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/craandcrc7practicaltipsonsae\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/blogdelarechercheclinique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-12T14:55:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T09:08:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2014\/12\/0010901519X-1920x1280-300x200.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vanessa Montanari\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vanessa Montanari\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vanessa Montanari\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/13ee3f7a1251afe7e98918a482685938\"},\"headline\":\"CRA and CRC, 7 practical tips on SAE &#8230;\",\"datePublished\":\"2016-04-12T14:55:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T09:08:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/\"},\"wordCount\":2583,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2014\/12\/0010901519X-1920x1280-300x200.jpg\",\"keywords\":[\"AE\",\"ARC\",\"EI\",\"EIG\",\"investigateur\",\"SAE\",\"TEC\"],\"articleSection\":[\"Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/\",\"url\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/\",\"name\":\"ARC et TEC, 7 conseils pratiques sur les SAE\u2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2014\/12\/0010901519X-1920x1280-300x200.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-12T14:55:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T09:08:04+00:00\",\"description\":\"Le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 a publi\u00e9 une circulaire concernant la d\u00e9claration des hospitalisations dans le cadre des essais cliniques sur volontaires sains.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2014\/12\/0010901519X-1920x1280-300x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2014\/12\/0010901519X-1920x1280-300x200.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ARC et TEC, 7 conseils pratiques sur les SAE\u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/\",\"name\":\"Blog de la recherche clinique\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization\",\"name\":\"Blog de la recherche clinique\",\"url\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/04\/cropped-BLOG-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/04\/cropped-BLOG-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Blog de la recherche clinique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/blogdelarechercheclinique\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/13ee3f7a1251afe7e98918a482685938\",\"name\":\"Vanessa Montanari\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf428208f542d6c2239ace6606ebe9beb71049642a9c784967f23e4e76e8efc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf428208f542d6c2239ace6606ebe9beb71049642a9c784967f23e4e76e8efc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vanessa Montanari\"},\"url\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/author\/vanessa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ARC et TEC, 7 conseils pratiques sur les SAE\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/craandcrc7practicaltipsonsae\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CRA and CRC, 7 practical tips on SAE ... -","og_url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/craandcrc7practicaltipsonsae\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/blogdelarechercheclinique","article_published_time":"2016-04-12T14:55:26+00:00","article_modified_time":"2025-05-21T09:08:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2014\/12\/0010901519X-1920x1280-300x200.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Vanessa Montanari","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Vanessa Montanari","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/"},"author":{"name":"Vanessa Montanari","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/13ee3f7a1251afe7e98918a482685938"},"headline":"CRA and CRC, 7 practical tips on SAE &#8230;","datePublished":"2016-04-12T14:55:26+00:00","dateModified":"2025-05-21T09:08:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/"},"wordCount":2583,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2014\/12\/0010901519X-1920x1280-300x200.jpg","keywords":["AE","ARC","EI","EIG","investigateur","SAE","TEC"],"articleSection":["Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/","url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/","name":"ARC et TEC, 7 conseils pratiques sur les SAE\u2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2014\/12\/0010901519X-1920x1280-300x200.jpg","datePublished":"2016-04-12T14:55:26+00:00","dateModified":"2025-05-21T09:08:04+00:00","description":"Le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 a publi\u00e9 une circulaire concernant la d\u00e9claration des hospitalisations dans le cadre des essais cliniques sur volontaires sains.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2014\/12\/0010901519X-1920x1280-300x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2014\/12\/0010901519X-1920x1280-300x200.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/craandcrc7practicaltipsonsae\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ARC et TEC, 7 conseils pratiques sur les SAE\u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#website","url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/","name":"Blog de la recherche clinique","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization","name":"Blog de la recherche clinique","url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/04\/cropped-BLOG-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/04\/cropped-BLOG-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"Blog de la recherche clinique"},"image":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/blogdelarechercheclinique"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/13ee3f7a1251afe7e98918a482685938","name":"Vanessa Montanari","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf428208f542d6c2239ace6606ebe9beb71049642a9c784967f23e4e76e8efc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf428208f542d6c2239ace6606ebe9beb71049642a9c784967f23e4e76e8efc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vanessa Montanari"},"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/author\/vanessa\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":2670,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/8-points-incontournables-rapport-monitoring-complet\/","url_meta":{"origin":2521,"position":0},"title":"8 points incontournables pour un rapport de monitoring complet","author":"Vanessa Montanari","date":"30 May 2016","format":false,"excerpt":"Article r\u00e9dig\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 Pharmaspecific, sp\u00e9cialiste en recherche clinique Tu as un rapport de monitoring \u00e0 r\u00e9diger. Voici nos 8 points incontournables pour un rapport de monitoring au top. Les textes ci-dessous sont strictement \u00e0 titre d\u2019exemple. Chaque ARC a son style d\u2019\u00e9criture. L\u2019id\u00e9e est de retrouver les informations\u2026","rel":"","context":"In &quot;Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique&quot;","block_context":{"text":"Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/pratiquer-le-metier-dattache-de-recherche-clinique\/"},"img":{"alt_text":"Un rapport de monitoring complet","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2016\/05\/report.jpg?fit=450%2C266&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13668,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/partie-2-metier-darc-mes-reponses-a-toutes-vos-questions\/","url_meta":{"origin":2521,"position":1},"title":"Partie 2 &#8211; M\u00e9tier d&rsquo;ARC : mes r\u00e9ponses \u00e0 toutes vos questions","author":"Vanessa Montanari","date":"17 February 2017","format":false,"excerpt":"Nous avons organis\u00e9 une s\u00e9ance de questions-r\u00e9ponses \u00e0 No\u00ebl auquelle toutes les questions \u00e9taient permises. Dans ce podcast, je r\u00e9ponds aux questions de Rosita, Lisa, Nathalie et Mariama sur le m\u00e9tier d'ARC. Bonne \u00e9coute \u00e0 tous.","rel":"","context":"In &quot;Jeux - \u00e9v\u00e8nements&quot;","block_context":{"text":"Jeux - \u00e9v\u00e8nements","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/jeux-evenements\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14895,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/quelle-destinee-pour-la-recherche-clinique-2-0\/","url_meta":{"origin":2521,"position":2},"title":"Quelle destin\u00e9e pour la recherche clinique 2.0 ?","author":"Vanessa Montanari","date":"21 September 2024","format":false,"excerpt":"R\u00e9dig\u00e9 par l'\u00e9quipe de Pharmaspecific. Introduction Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la technologie a r\u00e9volutionn\u00e9 presque tous les aspects de notre vie et la recherche clinique ne fait pas exception. Avec l\u2019av\u00e8nement de nouvelles technologies et l\u2019\u00e9volution constante des r\u00e9glementations, le r\u00f4le des Attach\u00e9s de Recherche Clinique (ARC)\u00a0 et Techniciens d\u2019\u00e9tude clinique\u2026","rel":"","context":"In &quot;Actualit\u00e9s de la recherche clinique&quot;","block_context":{"text":"Actualit\u00e9s de la recherche clinique","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/actualites-de-la-recherche-clinique\/"},"img":{"alt_text":"R\u00e9ussir un entretien t\u00e9l\u00e9phonique est donc la premi\u00e8re \u00e9tape vers le succ\u00e8s.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2015\/08\/entretien-telephonique.png?fit=986%2C657&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2015\/08\/entretien-telephonique.png?fit=986%2C657&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2015\/08\/entretien-telephonique.png?fit=986%2C657&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2015\/08\/entretien-telephonique.png?fit=986%2C657&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":14518,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/cas-etude-sae-non-declare\/","url_meta":{"origin":2521,"position":3},"title":"Cas d&rsquo;\u00e9tude : SAE non d\u00e9clar\u00e9 depuis plusieurs semaines","author":"Vanessa Montanari","date":"13 June 2024","format":false,"excerpt":"Tu as trouv\u00e9 un SAE non d\u00e9clar\u00e9 depuis au moins quatre semaines sur le site, que faire\u00a0? Dans un premier temps, si le TEC est pr\u00e9sent, le mieux c'est lui demander de compl\u00e9ter le SAE imm\u00e9diatement pour envoi.","rel":"","context":"In &quot;Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique&quot;","block_context":{"text":"Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/pratiquer-le-metier-dattache-de-recherche-clinique\/"},"img":{"alt_text":"SAE non d\u00e9clar\u00e9","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/06\/SAE-non-declare.png?fit=623%2C346&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/06\/SAE-non-declare.png?fit=623%2C346&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/06\/SAE-non-declare.png?fit=623%2C346&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":4447,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/interview-vincent-diebolt-f-crin\/","url_meta":{"origin":2521,"position":4},"title":"Ecoutez l&rsquo;interview de Vincent DIEBLOT, directeur du F-CRIN","author":"Vanessa Montanari","date":"5 December 2017","format":false,"excerpt":"Article r\u00e9dig\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 Pharmaspecific, sp\u00e9cialiste en recherche clinique Tu peux \u00e9couter ce Podcast en live en cliquant sur le bouton Play en haut, ou t\u00e9l\u00e9charger le MP3 en cliquant sur ce lien Bonjour, Comme pr\u00e9vu, j'ai\u00a0interview\u00e9\u00a0Vincent DIEBOLT, Le directeur du F-CRIN - infrastructure nationale de recherche clinique sur\u2026","rel":"","context":"In &quot;FAQ&quot;","block_context":{"text":"FAQ","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/faq\/"},"img":{"alt_text":"","src":"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAE0AAACNCAYAAADy4fcEAAAUNElEQVR4Ae1dTYxcRxHuN\/uTOHF+nT8lDrJzRlxRwOTABS4IxAmBxBVOcEJwQSjiAgIJiTuXSBFCgAgKEiBAipRfJQYJATaJBRwQCVKCTWzHa693Z9BXVV93db\/3ZmbX3bMbkUlmq153dXXV96r67731hvDe5z0EVoFA16gTr9fzjbrrqZ25Es+74v2z6\/tvOtoSIHWf\/\/6LO12YHQRgYtgsdLMnvvQo\/asKHJWOIrDHCoA0CSGsA7BPfPiDI80hBj+IKfkx3\/Yu\/\/TzL6HRRghhJ4QwtQ5H7NlbMRys9YGRAlgIYdMrJRSgnvcynvcy2mYm7fBTOeihVK4zlYpG2IHAgF28Q76rffEtIm0thHAzrJmZB3SENHQzreu0ZDabha6DvF53XRemUmZ+ohisKZiGWehCF0DxKeXR1j6wY9e+LLthWjvS4BpuhEQaI0P9haPmOwARUAGeOkgKj+gzqOfHvPUyykfQGGnsekzFnspbRBpuBMaS6HA\/soCeRZtEisoi2rRdHnmEgFRkGHbSXnV1MXJVj9lRNTWhuQVovbvqI4HusAzXkopINyuU1JNoNBTZaIRSF6kToy3LKXIN57G1QWNfmZE6ZnUxFeP4RCmkIaLEQkkWKlJm6oCGDnpaQD6FZl5PKyoO\/kll\/Ujzul3kMJqy6ngBrIBfTD+GjFGps3EQjeQmGMV1WR8VN2JaRVpmrgzynYs0uCmAaKjpJJDqMRsyOqGobE9wSRGFlInymQV1L5qCpmCYwYwe9UoLXZmXJU8qwk5WVKgGq1L4MnlXX5ttClrKtwVmMzc18CQIOWyhZVHdUwbIKEP5nlDFgqagMX3okGEiWLJMfKEgqaTk\/r10avavZE7LxqCp+baUlXW82oJlb4INSwwtIay5xQQhUbTWNpDk7gAUH8rlWupdNQVNk4bGekDIeycBAj\/gUMcS8myXatCCUqSphPrq0qag7XdgHpo9WZbcTxAlkLQMsi0\/TUHbr+EEO1IomqVzjX7c5T1NZzgJavdpChqd7pnPqZERgeUEy3rCyNSBdRjLRuSHimuVNQWNRiJpGB0o447J9tcq5rKtlI87f1uriS6\/Qyj1s+NGtClo3IDDdoeJ8SndUi2lODNybMphpBQpbolqU\/nZuzo97U5zeZCWBPmSQcWGIGAZ49RAsUNIwp4gU3m2ahRo1Y+GMjvjmMZTWQscKWeZDFnlXlPzjTunWZjaukwHeKjR01vCraDq2g9x2xa2punJdZqCZ4O5+EneImeqE8EMFB9Fhc2lIEs\/AYXxpWJoqdpURcufjUFTEHRydCe1cQSyejg8Z0kB0HVyVfk8rlLU8ZlBS8CguyloU1suwWHwcYVhXikE6ZSI6Yhqz5fXsZ3pkXrHt2abghZBKpdhGipZPhEID0AsA8M2Q4iwDhSf2NCuK5OmoPlo8Xx0yjs3xA+VDQFAOdIhmYplNR\/hDZgFL4a+EB33kLMfqOcHOpAiL0N+TLZGedtIG7WQgClFFOpAnxpkzvNxX7aFcLJQQxkUj8ilFjfGNQWNO4JyyOmbnC9B4vhlY5SkNh8rSGNByUVr3j6uD\/sdVSlpCtq4hTmMiCruGqQNZl2IuNkXO6M4sUh1isVc27zEH7doLzVNQfODPxMSxpUrfCCEMk6nTFWCJA+T7f0OtAfAfJ8D19wdcJ3GdnsBYi+yTUGjIQSMVEFCreWfTAqMF6zRlFeqWShtTUHvYbJLVGiNOwsaUJk2BW1vY0uCNCWYlvHUlieyukPgONZHhLeiX1OnpClo+zURUKW4Q+jY+OXyfd4N8fDv14Z57ZqCNupYOWiVaw6eytrgJHpYNuTNkL4huUplbUEzIzkzxvM0eyMoA9VFETfvoPrhekMTr5xtS3m2qoRRT01b0Mx6Lg5IYYXnmYociziP2orDDfMJDt+epaQ9LysXNN5GqbUMGFDP0xceo4F6nvUl9To8TzmW8bo2XUmkSVxxnSDjusZWXFIg7hbU51MDZ06NTVnHFS8F1gbK62sLWrYpT8lTpiNqWKbGUVZpb0wsdxBFurO1d7Qm3xQ0GjoEijqW\/6SzBFDjqL\/ih14\/ppXyvo421KRNxzSAQCBIvcNwjg6Sar26mNqzNpUkzYmLtY0HtaaRli0perc6wdhfZuGZAMctNkzyOUysXx1tCtqybsheEUsxTp3kmZ\/LKlqRXFPQGGnlmNP3LV+89uoRZFQilWUBK4myj8qethsuaAoaBzSuJoQOmkwnlfLsjG8XSPq68zQ9FEmv0PdeDqG6wb5uvLApaBy+CV6kC+3meKaRoxHLMjQuIlMGfpZZ\/cI+9i\/QdPakWbzxoMrj0BEfgAIwlAdVng+WtYUvExlZDEOX\/ofW8QaB1wbSQ4sfTSON47q6xHFH3cicBITyv0KJ362VepfPGQ4mZsjHU9x4cis3owVcqrMpaGNmFz5rtImwS0e\/5CjXJKViAO7viaoppapdNwUtTxNCJQkpQcIkRU3pM9rSd\/K5voSBtHXyfAqWJOpyTUEbM5XwkUJuiB8qG9JJOdIhmZplTUGL4xDDKIZOHlpl9qEdy2o6W0vXamZPCwGAQSBJ4QgnDFDPjznJiAL1POVZxuvatG2kmbUyFrmBnU6RQizjLcxmoFLZD71MXqUyHVbUhDQFjQMyXNeDwmEfAAAzWCQYhkalzg30pTzbgq7i0xQ0OqBrMlt7SWHuZlk\/dOiY5twUlSnaqJuwpRraUJM2BY1LBB7zjD7sZepaOpbprA4nIHr6ypPcJFoTq6irLWjWDcEjRbHn+4\/g8I\/eIKLU+zLymOpM\/ySZ5KOHDZimoC1r71BkETAB2LLZ7aryQR9YMeNxQ5ilyxqwR7mmoPloWmgXB3\/4b+k6ms5Dylz7uK4ZkqtQtpJ12l7tnNpiDdTz1MMhC9TzrG9ND0+keU8XTgz5bFnOvvHtP6+zIr+SSPPRoDy36hh8Eh8jx78lBF4qlIIHSJFarGVjILcVFYHyqppGWrS9OLrhv\/YiFNZIvaAhtvGYxw\/ofsgqc1LqVndw2\/Y3Vnh3EChucot8nOTIGAUI8zbsrIu7rAH97LsFbRppjA5JyRRIGlnwRio03bgWQzF4XYsRzdx1TA6YWTlJkOdsGyM8b1btqjFoigqcwfKDTpH3S5JsTAJWTGkXRcMQRux5D9JRSjWYckVNQWNXBIcU5Z6nXKQxRBV0C8gEStm+kI96GjErmT0X2U4AQT2\/qN1B1a8s0piiY44SLNT3IqucGXozwYKZY6zTfZY3BY0baoxF3GQP2QmQbBjT6iLdpM6fpxlPoMv6oT5qljUFjYb2VuwRIrirs6cucjXGOJOCDtX3IrH81xJirErz6j+agsZIUIyQQmo\/yjXDCFJ6cS+BRDA1XblxQj3aYlkR12mSvmlyIajV0TKFqwFNkXA+8L0MRpJW0VkFlTJ66iHpbSgV2avLGXm9wW4C0XQ91mTbgmaW9tLN1mwxEgc8mlc3IJ4V+TVfVlHpoi1oFhJy\/7kJh+HkrZ4zKxe\/pW8E0FO2gSz46XSaFs\/pFxBKVVWum4IWBzEx1QY09VKNZ7pZGdNTjjBQxzwk79Iuyg4tUd7VEwGNp4ekCtnoT0lnWVbYmGc8I00aElBckGfkcsYZ7eHGKg7FjoDYCpWNve7uMTbJf1YGTAp8Br3n+nCwskJh0\/Skg0vZ6aOQPKkLJuiiXtKl9FcUWkmk0XdQz4\/5QTBA5WtAjbUv5cf01ipvGmk874KxBEt4G9hH39XAUZJfvZK3gzLqIsUq18vHV+troVToaQoaneLygEsKDOgsi\/YwXLCEsCVJ\/H3PYvYs23O3wKcN7Dfqrsy0Bc0B4Wc+8qQEMIJqTtL5ma3BQPHBnOoPAOSdSQE6zbaVccrUNQWN6zQFJ22LJJ0AqK27pJ6P7TLz7IJ1I\/KACgArZEMK6pY1Bk1jRR1Km5sy\/aSeuwRz3oMAUAUYi1zyBEmfGeCfG9P+WqPXFDSul5B22Ybbbry5qKe1jCapS6OUXeoyw1AS7NyGATJuJDDt7UhT0OJ52NCKvvCJ45sAYHUENSLmkYmVEJbYSwnq5Yp+alw2XadxRQ9DU3Km5Qf8pu+k6hSvVEKvVIOvSQD4Ut9TkqjJNY20cfPz9PMuwzkZw1y6Lkzv4qU+RnhNoLyutqARDd+j8KxQip9MMIr6dEV6iuRI2lGLUmhIHPXVpE1B8xMBo0eMh\/NcsKKAUWVLitJBQkAqY9yc9hngpbIK101Bi\/YxQkjpsIFEQMecZRTa5KlrMkafi1JfH\/tuwIyBxv7RpefnmYBJBV\/ISxtihCvhTRP2hoIb11U2jlF5gWl8iEJx1IM3zGV9JmUmwHJnC21jF4toDOqhXB8CpPvsd3\/3vvWNI2e7LhxZpH2sHq8a3373A6ofJoCjKeTZe1k\/pnSsfEDfxQv\/xi9AsoexlqPls1nYeuLLHzpqVtNykS+V4lruyme+\/cvHNo\/c8fSRo3cfWd+4KVNe2phVWi+UkboSFFaC4rOgfpF42R6RhshmxJXqrddBMt3ZDluXz1+5duXip3741Y89Y3+xESrwlQ\/+rCQ\/sA1flG38+bdPvvnQBx47vXnTLZ9cW9\/cmKytx2aYy\/iEido8LTfg0gEBwgX5IeocjuntLWZ7dMj2LJOOXLmvZx10DZ2yAJ2d7XDl0vmt82\/87XM\/\/canX7BuI1hUMQoa\/kbnueefunDsxPv\/eMvtxz4+AXATPwR6i8iD4kuPev1Zv15GvNB2QEmaOuSkRaHPXy4jn9kEhaW9IUx3roetS+e3Xn\/15S\/+6ntfeNmcwN8GxdFK9nxrCDSkJ\/7UJHLyyD9O\/\/rtW489fOb2ex\/86GR9Y6ObrOkg7sO\/WEHwjpBq5CFdFNSxO53kE3Za5kHWUzPRaQ0kHQGFYcHU9JFK3UMUEbZ1+fzW30\/\/5ivP\/OBrf7A\/2bsdQrhu6TkKGvSpVzquSZriD5z+80\/PXLjpjvtevfP+9z02WVPgEBG4yXrTdYXPlXgJCmS4QPW8TqkKJtuoaDqklODD8kKOvodfxfLnaUk\/p2xDk0gWqAGwa5fPb7360i++\/uKT3\/x9COFaCOGqfQEcog1qRTWa+0gr1MklQITM+r\/+8tz5jaN3nzv24ImPdGub65PJWtRCbdTs4wJaUM4yXJMHxcfXe571JhaJl0HhPH3z6nd2t8P1dy5c\/evzTz3+8o++dTqEsBVCeMe+4Blp6DJ+5oGWCWJWff3MC\/9Zv\/Wu1+558OQpANd1yOR+pETtZHiXQfGRfJqT33usZ5SCKqB55PdQRfgYYGee\/dnjr\/z4OwDscgjhktErFnEc0zIsFoGGXEYDNureAHC33HnunodOnurWEXGYHNTUJEa0hinHIx3jrDW2UsPi8XmCyNuWS3TwJvTaMUZJc\/umu9fD9SsXrhpgrxhYF40i0pCeo3+KfB5oMAW99YE7++JbAO4YgFvb0FR1gVP6UAaaKHYI0XfSeYFGGVLomidf1t8oYNC3CDTxbz5wjwhwmFVTpBWjjL8UvpxuvQC6LD95pOg0aTp803gjhuWn0x2JsLOakstEWNToLVoGNMij8YKI21xX4EaydbB7NUUXyhjQgcDA4tMDo03yn9RNOiCPCNvZunD17LNPYQzbN2DoeFnQxJdx4O7SMQ6Tg0ScTWl0TbHQaY6a6FiBMf0mhbikn1Gq9BSylBmS3929HnYrAQb9ewEN8rBvJOIUuLC2sR46VQthOk\/qnV0FP53WBWw\/oC0NXIy4fSCDu4JA5N0hz4BdVuWsAWD7BW0hcPceP3kKETfrJhJpjLhlKXINay4d8HWMYxkjlpTGkEofaL+7HaZX\/1tlDINu\/9lrevq2sI\/BQB+6N2Q5ctc5ANdNNteD7RzcECZnT2iApTHLwUclbpxDhyinHK9JfR0jERE2awQY+r0R0Gj3XOBmAE52DrpKRyNGjVCAYlElVADqr+jlb80YKuRBUYR\/N21ifw1jNt0J4VqbCBPbK4A2F7jNo8fO3fvQiVNBtlzp\/nBpMUR1+ZGf1\/kyGt6nOANvDxj6TZ70rdhLCbKkF3Gvn3nhrQjcZFPGOFHKAwiLHFndW5mkW3GcxuENFPXlF8uNsLsTwnbbCCMgtUCDvvnAHT8hm\/wwmfQHKVozRgGKoGmDG+QMcGFnqwMM\/dUEDfrmA4dURcSJxww3DHE6W6YNfEpPKI2AMcRYBuxmO6HbfrvJLCl9D\/yoDRrdmZ+qawAOQ7d+GETExAeWSPgCYA2wpGwnTK69ffXscze+NTJTliItQEPH8GsYuNswOZw8NZtsCHAQZANjg7yLi7MxRCCUkbcTXJGb7oS17YsrBwx9twKNOIwCdx+Aky3XJD5ukwkhIkcmrdEYmUjJgwKsNWhLA4e\/SKxrNo07GePwmFByUEJN83E2CxMAdv3SgUQYb2PLSGMfc1NVIs5PDjLSoQkHMqoJAtj6AQMGa1YBGvqZC9z9x0+emnY4HdFnDhjD5KjH8hUR1013wsbOwUYYb9+qQFsCuEcEOF2O0Dylk9nuoQEMFq0StOWAm+h5nCZoFw4bYAcB2kLgHjj+yKmpLUcmYTdsHpKUhOH8rDrS2O\/cMU6A69bWN3cvH+gsSWNLelCgwY4x4N7cOHrstfsfPvno2Wd\/\/vjpn8hDEDzInfdcErpW9uF6cWUdWkfoF19Ml3jafHMI4dYQwm32xcuEKMcDW7wegCff+A49yF0pYLD\/ICONN8pHHHcQeB0A71EAML4ugFcFyiffKwcMRvsXzujEqigdBlCIKACCMgAGHjcUPN\/iAfWvCrD9quyN\/RxUekYDLE2ZqgAK78bhZiJ1CSjf3mEkHhhgMPwwgObtAFD8wjaAA6D4heyBAuaNBX8YPgCKN5KgwS4AdeBgESAayOvDQr1dhwaswwLOe3b8vyDwP\/eBNvXkekoqAAAAAElFTkSuQmCC","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14041,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/avenir-professionnel-arcs-tecs-10-ans\/","url_meta":{"origin":2521,"position":5},"title":"Avenir professionnel des ARCs et TECs dans 10 ans","author":"Vanessa Montanari","date":"25 November 2014","format":false,"excerpt":"Les m\u00e9tiers d\u2019ARC et de TEC sont relativement r\u00e9cents. Apparus avec l\u2019\u00e9mergence de la Recherche clinique, ils sont exerc\u00e9s chez des promoteurs industriels, institutionnels, en CRO et dans les h\u00f4pitaux.","rel":"","context":"In &quot;Actualit\u00e9s de la recherche clinique&quot;","block_context":{"text":"Actualit\u00e9s de la recherche clinique","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/actualites-de-la-recherche-clinique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/05\/avenir-metier-ARC-1.jpg?fit=852%2C566&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/05\/avenir-metier-ARC-1.jpg?fit=852%2C566&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/05\/avenir-metier-ARC-1.jpg?fit=852%2C566&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/05\/avenir-metier-ARC-1.jpg?fit=852%2C566&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2521"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15327,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2521\/revisions\/15327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}