{"id":748,"date":"2015-05-12T23:36:56","date_gmt":"2015-05-12T21:36:56","guid":{"rendered":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/?p=748"},"modified":"2025-05-21T10:51:25","modified_gmt":"2025-05-21T08:51:25","slug":"10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/","title":{"rendered":"10 essential tools for a monitoring of quality!"},"content":{"rendered":"<h1><strong>10 essential tools for a monitoring of quality!<\/strong><\/h1>\n<div id=\"attachment_750\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/20150428-8132-hd1.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-750\" class=\"size-medium wp-image-750 lazyload\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/20150428-8132-hd1-300x200.jpg?resize=300%2C200\" alt=\"H\u00e9l\u00e8ne Marquet and Vanessa Montanari\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/200;\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-750\" class=\"wp-caption-text\">H\u00e9l\u00e8ne Marquet and Vanessa Montanari<\/p><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Hello everyone,<\/p>\n<p>I present to you Helen. Helen is currently working with me at Pharmaspecific. We decided to write an article in common on the subject of monitoring. We give you here all our tools for a monitoring of quality.<\/p>\n<p>Are you doing regularly monitoring? Do you have you all the necessary tools for quality monitoring? Let\u2019s compare our monitoring bags!<\/p>\n<h2>1. Calculation Calendar<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Mon-calendrier-de-calcul.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-754 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Mon-calendrier-de-calcul-300x298.jpg?resize=300%2C298\" alt=\"My calculation calendar\" width=\"300\" height=\"298\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/298;\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>2. Your Dorosz and your medical dictionary<\/h2>\n<p>Not without my Dorosz. The Dorosz (drugs guide) is the essential tool in monitoring, especially when you need more information about a drug. I already wrote an article about it; do not hesitate to visit <u><a href=\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/jamais-sans-mon-dorosz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">here<\/a><\/u>.<\/p>\n<h2>3. A pocket version Protocol<\/h2>\n<p>A protocol version A4, that&rsquo;s good. But a mini-protocol, it is even better! \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Do you have the protocol in PDF format? To create a pocket version, you just have to print the document in 4 times smaller, cut the sheets with a cutter and link pages with a spiral. It is up to you now.<\/p>\n<h2>4. CRF filling guide and reference tools (ladders in print&#8230;)<\/h2>\n<p>In my monitoring bag, I always have the CRF filling guide, which is usually provided by your project manager and that allows to know all the instructions needed to fill the eCRF.<\/p>\n<p>Also, I always have with me ladders and other reference tools. This allows me to check more quickly the source document. For example, in oncology, I always have the NCI-CTCAE (listing and grading of adverse events).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/CTCAE-version-4.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-751 aligncenter lazyload\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/CTCAE-version-4-300x203.jpg?resize=300%2C203\" alt=\"CTCAE version 4\" width=\"300\" height=\"203\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/203;\" \/><\/a><\/p>\n<h2>5. The list of tasks to perform on-site<\/h2>\n<p>The list of tasks to perform on-site helps me to remember everything (and save time!) before finishing my monitoring. This document lists all the activities to be performed on site. For example: \u00ab\u00a0Check the eligibility criteria,\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Check that the delegation form of the center&rsquo;s tasks was signed by XXX\u00a0\u00bb or \u00ab\u00a0Resolving query X for the patient X.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Once the task is completed, I put a cross next and I can move on to the next activity. If the action has not been made by the center, so I put ND (for \u00ab\u00a0Not Done\u00a0\u00bb) or NA (for \u00ab\u00a0Not Applicable\u00a0\u00bb) and I add a comment if needed.<\/p>\n<p>I usually create such document to each of my monitoring visits by adapting it each time. I also added the date, visit number and address of the center.<br \/>\nThis tool will also help you to write your monitoring report, so to save time!<br \/>\nBefore concluding my monitoring visit, I check that all issues were addressed and treated.<\/p>\n<h2>6. Post-it<\/h2>\n<p>Typically, the post-it are ideal for highlighting in the source documents without a signature, a header or a field to be completed, etc.<\/p>\n<p>But beware, you must check in company procedures where you work or with your project manager if you can use post-it: they are not recommended sometimes because they could be misinterpreted in case of an emerging audit.<\/p>\n<p>In addition, they can be removed by the investigator or by the clinical research technician in your absence and it is a disaster!!!<\/p>\n<p>I use them sparingly. It is best to use in addition a \u00ab\u00a0monitoring editing notes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h2>7. Monitoring editing Notes<\/h2>\n<div id=\"attachment_757\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Monitoring-editing-notes.png\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-757\" class=\"size-medium wp-image-757 lazyload\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Monitoring-editing-notes-300x119.png?resize=300%2C119\" alt=\"Monitoring editing notes\" width=\"300\" height=\"119\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/119;\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-757\" class=\"wp-caption-text\">Monitoring editing notes<\/p><\/div>\n<p>A problem during the review of CRF? To centralize the problems, I use monitoring editing notes.<\/p>\n<p>When there is an error in the case report form, I write the section of the CRF concerned and the problem to solve. With that, I can control the evolution of the problem at each visit and thus achieve better monitoring of difficulties encountered on site.<\/p>\n<h2>8. Patient worksheet (patient monitoring sheet)<\/h2>\n<p>During my monitoring visits, I take with me blank forms specific to each patient.<br \/>\nThis form helps me during the visit at the time of writing my report, but also in my future visits.<\/p>\n<p>Its purpose is not to rewrite all the information that is already in the eCRF but noted the important information specific to the patient, which will allow me to monitor the CRF. I write in short in this form a part for some concomitant medications and for AEs and SAEs.<\/p>\n<div id=\"attachment_755\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Worksheet-des-%C3%A9v%C3%A9nements-ind%C3%A9sirables.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-755\" class=\"size-medium wp-image-755 lazyload\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Worksheet-des-%C3%A9v%C3%A9nements-ind%C3%A9sirables-300x173.jpg?resize=300%2C173\" alt=\"Worksheet of adverse events\" width=\"300\" height=\"173\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/173;\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-755\" class=\"wp-caption-text\">Worksheet of adverse events<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_756\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Worksheet-des-traitements-concomitants.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-756\" class=\"size-medium wp-image-756 lazyload\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Worksheet-des-traitements-concomitants-300x149.jpg?resize=300%2C149\" alt=\"Worksheet concomitant therapies\" width=\"300\" height=\"149\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/149;\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-756\" class=\"wp-caption-text\">Worksheet concomitant therapies<\/p><\/div>\n<h2>9. Specific calculators to study<\/h2>\n<div id=\"attachment_758\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/exemple-de-tableau-des-visites-pour-une-%C3%A9tude.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-758\" class=\"size-medium wp-image-758 lazyload\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/exemple-de-tableau-des-visites-pour-une-%C3%A9tude-300x51.jpg?resize=300%2C51\" alt=\"Sample of visit Table for study \" width=\"300\" height=\"51\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/51;\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-758\" class=\"wp-caption-text\">Sample of visit Table for study<\/p><\/div>\n<p>Before starting the monitoring visits, I prepare Excel spreadsheets to track visits of my patients. I can follow and forecast dates of the visits of patients in the study and calculate the differences allowed by the protocol<\/p>\n<h2>10. The checklist of investigator workbook (ISF checklist) and your list of SUSARs<\/h2>\n<p>Do not forget to take with you the checklist ISF (Investigator site file = investigator workbook) and your list of SUSARs (Suspected unexpected serious adverse reactions). Indeed, the investigator workbook must be updated with the new documents of the study.<\/p>\n<p>The checklist and SUSARs list are often given by the project manager of your study, contain all documents required to be kept in the workbook. At each visit, you must update this checklist to ensure proper monitoring of the center&rsquo;s documents.<br \/>\nThe workbook must contain all statements of SUSARs for the study. Your SUSARs list will allow you to assure you that all statements are present in the workbook, visit after visit. I put it regularly clean and updated.<\/p>\n<p>CONCLUSION:<br \/>\n<strong>A good monitoring is synonymous with quality tools &#8230; well-chosen and well prepared! And you, do you use other monitoring tools? Come share your tips with our community for monitoring.<\/strong><\/p>\n<p>If you liked this article, I invite you to click on \u00ab\u00a0I like\u00a0\u00bb or share with your CRA colleagues and friends and project Manager<\/p>\n<p>Also, visit Pharmaspecific website : \u00a0<a href=\"http:\/\/www.pharmaspecific.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.pharmaspecific.fr<\/a>\u00a0and discover our activities.<\/p>\n<p>You can visit the Facebook page of \u00ab\u00a0blog de la recherche clinique\u00a0\u00bb\u00a0and the\u00a0\u00ab\u00a0Pharmaspecific\u00a0\u00bb\u00a0and click on \u00ab\u00a0I like\u00a0\u00bb to support us.<\/p>\n<p>See\u00a0\u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pharmaspecific\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pharmaspecific Linkedin<\/a>\u00a0\u00bb\u00a0and\u00a0\u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/vanessamontanari\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vanessa Montanari Linkedin<\/a>\u00a0\u00bb\u00a0for more relevant news on clinical researches.<\/p>\n<p>See us as well on etrouve nous \u00e9galement sur\u00a0<a href=\"http:\/\/fr.viadeo.com\/fr\/company\/pharmaspecific\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pharmaspecific Viadeo<\/a>\u00a0and\u00a0<a href=\"https:\/\/viadeo.journaldunet.com\/p\/vanessa-montanari-820852\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vanessa Viadeo<\/a><\/p>\n<p>You can also subscribe to the blog&rsquo;s newsletter and we will keep you posted once a new article is published.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Article r\u00e9dig\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 Pharmaspecific, sp\u00e9cialiste en recherche clinique Bonjour \u00e0 tous, Je vous pr\u00e9sente H\u00e9l\u00e8ne ,&#8230;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"rop_custom_images_group":[],"rop_custom_messages_group":[],"rop_publish_now":"initial","rop_publish_now_accounts":{"facebook_122143508198123560_331463380343150":""},"rop_publish_now_history":[],"rop_publish_now_status":"pending","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[449],"tags":[16,72,66,92,103],"class_list":{"0":"post-748","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-pratiquer-le-metier-dattache-de-recherche-clinique","7":"tag-arc","8":"tag-arc-emploi","9":"tag-attache-de-recherche-clinique","10":"tag-essai-clinique","11":"tag-monitoring"},"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["fr","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>10 essential tools for a monitoring of quality!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Are you doing regularly monitoring? Do you have you all the necessary tools for quality monitoring? Let\u2019s compare our monitoring bags!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 essential tools for a monitoring of quality!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Are you doing regularly monitoring? Do you have you all the necessary tools for quality monitoring? Let\u2019s compare our monitoring bags!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/blogdelarechercheclinique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-12T21:36:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-21T08:51:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/20150428-8132-hd1-300x200.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vanessa Montanari\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vanessa Montanari\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vanessa Montanari\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/13ee3f7a1251afe7e98918a482685938\"},\"headline\":\"10 essential tools for a monitoring of quality!\",\"datePublished\":\"2015-05-12T21:36:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T08:51:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/\"},\"wordCount\":2472,\"commentCount\":8,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/20150428-8132-hd1-300x200.jpg\",\"keywords\":[\"ARC\",\"ARC emploi\",\"Attach\u00e9 de recherche clinique\",\"essai clinique\",\"monitoring\"],\"articleSection\":[\"Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/\",\"url\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/\",\"name\":\"10 essential tools for a monitoring of quality! -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/20150428-8132-hd1-300x200.jpg\",\"datePublished\":\"2015-05-12T21:36:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-21T08:51:25+00:00\",\"description\":\"Tu effectues du monitoring r\u00e9guli\u00e8rement ? As-tu tous les outils n\u00e9cessaires pour un monitoring de qualit\u00e9 ? Comparons nos sacs de monitoring !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/20150428-8132-hd1-300x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/20150428-8132-hd1-300x200.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 outils essentiels pour un monitoring de qualit\u00e9 !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/\",\"name\":\"Blog de la recherche clinique\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization\",\"name\":\"Blog de la recherche clinique\",\"url\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/04\/cropped-BLOG-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/04\/cropped-BLOG-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Blog de la recherche clinique\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/blogdelarechercheclinique\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/13ee3f7a1251afe7e98918a482685938\",\"name\":\"Vanessa Montanari\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf428208f542d6c2239ace6606ebe9beb71049642a9c784967f23e4e76e8efc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf428208f542d6c2239ace6606ebe9beb71049642a9c784967f23e4e76e8efc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vanessa Montanari\"},\"url\":\"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/author\/vanessa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 essential tools for a monitoring of quality!","description":"Are you doing regularly monitoring? Do you have you all the necessary tools for quality monitoring? Let\u2019s compare our monitoring bags!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"10 essential tools for a monitoring of quality!","og_description":"Are you doing regularly monitoring? Do you have you all the necessary tools for quality monitoring? Let\u2019s compare our monitoring bags!","og_url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/blogdelarechercheclinique","article_published_time":"2015-05-12T21:36:56+00:00","article_modified_time":"2025-05-21T08:51:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/20150428-8132-hd1-300x200.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Vanessa Montanari","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Vanessa Montanari","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/"},"author":{"name":"Vanessa Montanari","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/13ee3f7a1251afe7e98918a482685938"},"headline":"10 essential tools for a monitoring of quality!","datePublished":"2015-05-12T21:36:56+00:00","dateModified":"2025-05-21T08:51:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/"},"wordCount":2472,"commentCount":8,"publisher":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/20150428-8132-hd1-300x200.jpg","keywords":["ARC","ARC emploi","Attach\u00e9 de recherche clinique","essai clinique","monitoring"],"articleSection":["Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/","url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/","name":"10 essential tools for a monitoring of quality! -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/20150428-8132-hd1-300x200.jpg","datePublished":"2015-05-12T21:36:56+00:00","dateModified":"2025-05-21T08:51:25+00:00","description":"Tu effectues du monitoring r\u00e9guli\u00e8rement ? As-tu tous les outils n\u00e9cessaires pour un monitoring de qualit\u00e9 ? Comparons nos sacs de monitoring !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/20150428-8132-hd1-300x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/20150428-8132-hd1-300x200.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/10-outils-essentiels-pour-un-monitoring-de-qualite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 outils essentiels pour un monitoring de qualit\u00e9 !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#website","url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/","name":"Blog de la recherche clinique","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#organization","name":"Blog de la recherche clinique","url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/04\/cropped-BLOG-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/04\/cropped-BLOG-logo.png?fit=512%2C512&ssl=1","width":512,"height":512,"caption":"Blog de la recherche clinique"},"image":{"@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/blogdelarechercheclinique"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/13ee3f7a1251afe7e98918a482685938","name":"Vanessa Montanari","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf428208f542d6c2239ace6606ebe9beb71049642a9c784967f23e4e76e8efc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf428208f542d6c2239ace6606ebe9beb71049642a9c784967f23e4e76e8efc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vanessa Montanari"},"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/author\/vanessa\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":14016,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/le-risk-based-monitoring-une-nouvelle-approche-du-controle-qualite-2\/","url_meta":{"origin":748,"position":0},"title":"Le Risk-based monitoring, une nouvelle approche du contr\u00f4le qualit\u00e9","author":"Vanessa Montanari","date":"24 March 2015","format":false,"excerpt":"Depuis quelques ann\u00e9es, nous assistons \u00e0 un v\u00e9ritable changement concernant la fa\u00e7on de r\u00e9aliser le monitoring d\u2019un essai clinique, et ce, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale. Dans cet article, nous te proposons de t\u2019expliquer cette notion qui peut para\u00eetre un peu compliqu\u00e9e de prime abord.","rel":"","context":"In &quot;Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique&quot;","block_context":{"text":"Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/pratiquer-le-metier-dattache-de-recherche-clinique\/"},"img":{"alt_text":"Risk-based monitoring","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/05\/risk-based.png?fit=698%2C696&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/05\/risk-based.png?fit=698%2C696&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/05\/risk-based.png?fit=698%2C696&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":659,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/jamais-sans-mon-dorosz\/","url_meta":{"origin":748,"position":1},"title":"Always with my \u00ab\u00a0Dorosz\u00a0\u00bb","author":"Vanessa Montanari","date":"1 March 2015","format":false,"excerpt":"{:fr}Article r\u00e9dig\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 Pharmaspecific, sp\u00e9cialiste en recherche clinique Il\u00a0s'agit de livres que j'ai s\u00e9lectionn\u00e9 avec rigueur. Il ne s'agit pas forc\u00e9ment de nouveaut\u00e9s. Ce sont des livres encore d'actualit\u00e9 que nous utilisons en tant qu'ARC ou TEC. En g\u00e9n\u00e9ral, ces livres ont chang\u00e9 ma vision sur la recherche\u00a0biom\u00e9dicale\u2026","rel":"","context":"In &quot;Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique&quot;","block_context":{"text":"Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/pratiquer-le-metier-dattache-de-recherche-clinique\/"},"img":{"alt_text":"0008540276O-1280x1920","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/0008540276O-1280x1920-200x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":15932,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/attache-de-recherche-clinique-bienvenue-en-2025\/","url_meta":{"origin":748,"position":2},"title":"Clinical Research Associate on 2025","author":"Virginie Smartelia","date":"27 October 2025","format":false,"excerpt":"{:fr} Et si l'ARC de 2025 n'avait plus grand-chose \u00e0 voir avec celui d'il y a cinq ans ? Digitalisation des essais, outils d'IA, r\u00e9glementations renforc\u00e9es\u2026 Le m\u00e9tier se red\u00e9finit et s'adapter devient un imp\u00e9ratif. L'IA au c\u0153ur des essais cliniques : un nouveau r\u00f4le pour l'ARC L'intelligence artificielle est\u2026","rel":"","context":"In &quot;Actualit\u00e9s de la recherche clinique&quot;","block_context":{"text":"Actualit\u00e9s de la recherche clinique","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/actualites-de-la-recherche-clinique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4706,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/vis-vie-darc\/","url_meta":{"origin":748,"position":3},"title":"Partage d&rsquo;exp\u00e9rience pour le m\u00e9tier d&rsquo;ARC","author":"Vanessa Montanari","date":"17 January 2018","format":false,"excerpt":"R\u00e9dig\u00e9 par Jena Chun Vis ma vie d'ARC Bonjour \u00e0 tous, Nouvelle rubrique sur le Blog de la Recherche Clinique\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Vis ma vie d\u2019ARC\u00a0\u00bb\u00a0! En quoi consiste-elle\u00a0? Partager ses propres exp\u00e9riences en tant qu\u2019ARC, pour vous donner un aper\u00e7u de ce qui pourrait vous attendre \u00e0 la sortie de votre formation\u2026","rel":"","context":"In &quot;Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique&quot;","block_context":{"text":"Pratiquer le m\u00e9tier d'Attach\u00e9 de recherche clinique","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/pratiquer-le-metier-dattache-de-recherche-clinique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/95cdfeef.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/95cdfeef.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/95cdfeef.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/95cdfeef.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":2075,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/comment-reussir-sa-visite-de-monitoring\/","url_meta":{"origin":748,"position":4},"title":"Les recettes d&rsquo;une visite de  monitoring r\u00e9ussie","author":"Vanessa Montanari","date":"6 January 2016","format":false,"excerpt":"Article r\u00e9dig\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 Pharmaspecific, sp\u00e9cialiste en recherche clinique Tu es ARC ou futur ARC\u00a0? Tu as des visites de monitoring \u00e0 effectuer\u00a0? Dans cet article nous allons te donner les recettes d\u2019une visite de monitoring r\u00e9ussie\u00a0! 1. Mais d\u2019abord, rappel sur les objectifs d\u2019une visite de monitoring La\u2026","rel":"","context":"In &quot;Strat\u00e9gie d'\u00e9volution pour atteindre vos objectifs&quot;","block_context":{"text":"Strat\u00e9gie d'\u00e9volution pour atteindre vos objectifs","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/strategie-devolution-pour-atteindre-vos-objectifs\/"},"img":{"alt_text":"Valise de monitoring","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/wm382910tt-300x160.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14049,"url":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/remote-monitoring-evolution-metier-arc\/","url_meta":{"origin":748,"position":5},"title":"Remote monitoring, une \u00e9volution du m\u00e9tier d\u2019ARC?","author":"Vanessa Montanari","date":"29 October 2014","format":false,"excerpt":"Le remote monitoring consiste en une revue de certaines donn\u00e9es \u00e0 distance,\u00a0 cela implique bien s\u00fbr l\u2019utilisation d\u2019un CRF \u00e9lectronique (e-CRF). D\u00e8s lors que le personnel du centre a saisi les donn\u00e9es dans l' e-CRF, l\u2019ARC v\u00e9rifie leur coh\u00e9rence et les valide en tant que \u00ab\u00a0datas reviewed\u00a0\u00bb.","rel":"","context":"In &quot;Strat\u00e9gie d'\u00e9volution pour atteindre vos objectifs&quot;","block_context":{"text":"Strat\u00e9gie d'\u00e9volution pour atteindre vos objectifs","link":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/category\/strategie-devolution-pour-atteindre-vos-objectifs\/"},"img":{"alt_text":"Le remote monitoring","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/05\/e-crf.png?fit=957%2C502&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/05\/e-crf.png?fit=957%2C502&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/05\/e-crf.png?fit=957%2C502&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blogdelarechercheclinique.com\/blog-contenu\/uploads\/2024\/05\/e-crf.png?fit=957%2C502&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=748"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15287,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/748\/revisions\/15287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogdelarechercheclinique.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}