{:fr}

Article rédigé par la Société Pharmaspecific, spécialiste en recherche clinique

À l’heure où les nouvelles technologies font parties du quotidien de tout un chacun, les ARCs peuvent se mettre au diapason grâce à 3 applications phares. En effet, les développeurs de logiciels ne cessent d’innover et de proposer de nouvelles applications dédiées à des tâches spécifiques. Certains de ces logiciels sont une véritable révolution car ils permettent à ses utilisateurs de gagner du temps et accessoirement, d’optimiser leurs productivités.

Tu trouveras dans cet article, 3 applications pour mobiles (iPhone, iPad et iPod Touch) qui se démarquent dans ce domaine, et qui te seront bien utiles en tant qu’ARC.

Application n°1: « Médicaments 2015 »

Cette application est l’outil idéal pour un ARC, car elle offre plusieurs fonctionnalités, d’autant plus qu’elle est utilisable en ligne et hors ligne :

1. Recherche de médicaments : l’application permet de rechercher par nom (commercial ou générique) ou DCI (Dénomination Commune Internationale) ou de flasher le code « DataMatrix » d’une boîte. De plus, Médicaments 2015 conserve un historique complet des fiches consultéeset permet d’ajouter les plus utilisées dans les favoris pour un accès rapide ultérieur. 
2. Fiches détaillées : Médicaments 2015 donne un accès direct, pour chaque médicament, aux différentes formulations et au RCP (Résumé des Caractéristiques Produit). Les fiches sont détaillées et les différentes sections d’in­for­ma­tions rendues aisément identifiables par couleurs et symboles : composition, données cliniques, posologie, contre-indications, effets indésirables, tarifs et taux de remboursement, etc. À partir d’une fiche-produit, l’application permet de naviguer rapidement entre la référence et le générique ainsi que les différentes formes commercialisées. L’application n’oublie pas de rappeler le futur retrait du marché d’un médicament et ceux qui ne sont plus vendus.
3. Interactions médicamenteuses : en plus de fournir des informations très détaillées, Médicaments 2015 permet également de consulter les interactions médicamenteuses. Que ce soit à partir d’une recherche, de l’historique ou des favoris, un toucher long sur le nom d’un médicament l’ajoute à la liste de ceux dont les interactions sont à vérifier. Avant même de regarder en détail les interactions identifiées, la couleur de surbrillance offre une indication visuelle sur le résultat. L’identification des interactions est particulièrement utile pour vérifier deux prescriptions successiveset repérer des associations déconseillées.

Les utilisateurs de Médicaments 2015 sont unanimes. C’est l’APPLICATION indispensable pour les ARCs !En effet, grâce à sabase de données très complète, sa prise en main aisée, sa facilité d’utilisation, Médicaments 2015 est le couteau suisse des ARCs !

Voici d’ailleurs le témoignage d’une utilisatrice qui est restée fidèle à l’application depuis le premier jour où elle l’a utilisée :

« Avec l’application Médicaments 2015, les références sur papier ne nous sont plus d’aucun usage. À mon bureau avec le confort d’affichage de l’iPad, ou en déplacement avec l’iPhone, je ne peux plus me passer de cette application qui nous permet de vérifier les prescriptions en contrôlant la posologie et en identifiant contre-indications et interactions. Les mises à jour annuelles vont dans le bon sens avec une ergonomie adaptée et l’ajout cette année des infos SMR et ASMR. » -Julie

Clique ici pour la télécharger l’application :

Application n°2: « MediSigles »

Le domaine de la santé regorge de termes spécifiques, mais surtout de sigles inconnus par le public. En tant qu’ARC, tu ne connais probablement paspar cœur toutes ces abréviations qui sont légions dans le monde médical. C’est donc là que MediSigles entre en scène : il s’agit d’une application qui recense plus de 47.000 sigles et abréviations courants dans le domaine de la santé en général. La base de données de l’application a été créée par l’UNHPC (Union Nationale Hospitalière Privée de Cancérologie), ce qui lui garantit de ce fait une approche professionnelle.

Les différentes fonctionnalités disponibles sur MediSigles font de cette application le complément idéal de Médicaments 2015. En effet, cette application te permettra de :

1. Rechercher la signification d’un sigle ou d’une abréviation,
2. Rechercher et découvrir l’existence d’une société savante spécialisée dans un domaine précis,
3. De poursuivre tes recherches sur les principaux moteurs de recherche du web, dans le cas où ta recherche sur l’application ne t’aurait pas satisfait,
4. De partager le contenu d’une fiche par e-mail, une fois la signification d’un sigle trouvé.

Grâce à sa manipulation aisée et intuitive, sa base de données fiable et régulièrement mise à jour, l’application MediSigles peut être utilisée partout et n’importe quand. C’estun véritable outil de travail que tu pourras utiliser en permanence : en réunion, au cours de la lecture d’un article, pour suivre un exposé, pour tes recherches personnelles, et qui te fera gagner un temps précieux.

Clique ici pour télécharger l’application :

Application n°3: « Dictionnaire de médecine Lavoisier » 

En tant qu’ARC, il n’est pas forcément évident de connaître tous les termes médicaux. Heureusement, l’outil-référence des personnes travaillant ou étudiant dans le domaine de la santé a été numérisé, et est désormais disponible sous la forme d’une application pour smartphone.

Les nombreuses fonctionnalités présentes pour la toute première version de l’application Dictionnaire de médecine Lavoisier ont été optimisées pour la dernière mise à jour. Viennent également s’ajouter à celles-là, de toutes nouvelles propriétés :

1. Ajout d’un lexique bilingue français-anglais,
2. Des schémas très détaillés : des planches anatomiques qui facilitent la compréhension des termes concernant le corps humain,
3. Une liste exhaustive de tous les termes du langage médical actuel.

La manipulation de l’application s’avère très facile et intuitive, ce qui te fera gagner du temps lors de tes recherches, d’autant plus que le Dictionnaire de médecine Lavoisier est utilisable hors ligne.

Cependant, malgré des fonctionnalités enrichies et optimisées, l’application présente quelques défauts (bug lors du lancement de l’application), notamment pour l’utilisation sur les terminaux Android. D’autres bugs font que certains termes n’apparaissent pas lors des recherches sur l’application. Mais tout cela n’empêche pas que cette application soit l’outil-référence pour les ARCs et autres personnes oeuvrant dans le domaine de la santé.

Télécharge l’application ici :

Tu te dis sûrement « Toutes ces applications sont tous destinés aux smartphones Apple, alors que moi j’ai un smartphone sous Android ». Rassure-toi, Android propose également des applications dédiées au domaine de la santé sur sa plate forme de téléchargement. Les applications MediSigles et le Dictionnaire de médecine de Lavoisier sont d’ailleurs toutes les deux disponibles pour les terminaux sous Android.

Par contre, Médicaments 2015 est uniquement disponible pour les appareils d’Apple. Mais ne t’inquiètes pas, une application similaire et équivalente tourne sous Android. Il s’agit de 360 medics, dont les fonctionnalités sont très proches, voiremeilleures que celles de Médicaments 2015.

J’espère que cet article te sera utile en tant qu’ARC. N’hésite surtout pas à donner ton avis ou tes commentaires sur l’utilisation de ces 3 applications.

Vous pouvez vous rendre sur la page Facebook du « Blog de la Recherche Clinique » et de « Pharmaspecific » et cliquer sur « J’aime » pour faire partie de notre cercle de professionnels.

Retrouvez « Pharmaspecific » et « Vanessa Montanari »  sur LinkedIn pour avoir plus d’’actualités en recherche clinique en cliquant ici et ici

Retrouvez-nous également sur Viadeo en cliquant ici et ici

---

Vous avez besoin d’une prestation en recherche clinique? contactez PHARMASPECIFIC en vous rendant sur notre site en cliquant ici : https://pharmaspecific.com/devis

Si tu as des questions sur le métier d’attaché de recherche clinique ou sur une carrière dans la recherche clinique, tu peux la mettre dans les commentaires ci-dessous. Nous te répondrons dans les plus brefs délais.

Si tu veux être coaché, si tu veux une réponse personnalisée à tes questions ou être en contact avec d’autres professionnels de la recherche clinique, tu peux te rendre sur https://pharmaspecific-training.com/

{:}{:en}

The 3 best smartphone apps for CRA

At a time when new technologies are part of everyday life for everyone, the CRAs can get up to speed with 3 flagship applications. In fact, software developers continue to innovate and offer new applications dedicated to specific tasks. Some of the software is really a revolution because they allow users to save time and incidentally, to optimize their productivity.

You will find in this article, 3 mobile applications (iPhone, iPad and iPod Touch) that stand out in this area, and that will be very helpful to you as CRO.

Application # 1: « Médicaments 2015 » (Drugs 2015)

This application is the ideal tool for a CRA because it offers several features, since it can be used online and offline:

1. Drug research: the application allows you to search by name (commercial or generic) or IPN (International Proprietary Name) or flash the code « DataMatrix » of a box. In addition, in 2015 Drugs maintains a complete history of consulted sheets to add frequently used to favorites for later quick access.
2. Detailed fact sheets: 2015 Drugs provides direct access to each drug, with different formulations and the SPC (Summary of Product Characteristics). The plugs are detailed and the different sections of information are easily identifiable by colors and symbols: composition, clinical data, dosage, against-indications, adverse effects, prices and reimbursement rates, etc. From a product sheet, the application allows you to quickly navigate between the reference and the generic and the various marketed forms. The application reminds the future drug withdrawal from the market and those who are no longer sold.
3. Drug interactions: in addition to providing very detailed information, 2015 Drugs also provides access to drug interactions. Whether from a search, history or favorites, a long touch on the name of a drug add it to the list of those whose interactions are checked. Before even looking at the interactions identified in detail, highlight color provides a visual indication of the result. The identification of interactions is particularly useful to check two successive requirements and identify depricated associations.

The 2015 Drug users are unanimous. It is essential for CRAs APPLICATION! Indeed, thanks to its very complete data base, its easy handling, its ease of use, Drugs 2015 is the Swiss Army knife of CRAs!

Here also is the testimony of a user who has remained faithful to the application from the first day she used it:

« With the Drugs 2015 apps, paper references are of no use. At my office with the display comfort of the iPad, or on travel with the iPhone, I can not do without this application which allows us to check the requirements by controlling the dosage and identify the against-indications and interactions . The annual updates are driving to the right direction with an adapted ergonomics and the addition this year of SMR and ASMR information. « -Julie

Application # 2: « MediSigles »  (Medical Initials)

The health field is full of specific terms, but mostly acronyms unknown by the public. As CRO, you probably do not know all these abbreviations that are legion in the medical world by heart. There where Medisigles comes into action: it is an application that lists more than 47,000 common acronyms and abbreviations in the field of health in general. The application database was created by the UNHPC (National Union of Private Hospital Cancer), which guarantees thereby a professional approach.

The various features available on MediSigles make this application ideal complete « Médicaments 2015″. Indeed, this application will allow you to:

1. Search for the meaning of an acronym or abbreviation,
2. Search and discover the existence of a scientific company specializing in a specific area,
3. Continue your research on the web browser, if your research on the application did not satisfy you,
4. To share the contents of a file by e-mail, when the discovering the meaning of a symbol.

Thanks to its easy and intuitive handling, its reliable and regularly updated database, the MediSigles application can be used anywhere and anytime. It is a real working tool that you can use constantly: in meetings, while reading an article, to follow a presentation, for your own research, this will save you time.

Application # 3: « Medical Dictionary Lavoisier » (Dictionnaire de médecine Lavoisier)

As an ARC, it is not necessarily obvious to know all the medical terms. Fortunately, the reference tool for people working or studying in the health field has been digitized and is now available as a smartphone application.

The many features present at the first version of the application Lavoisier Medical Dictionary has been optimized for the latest update. New properties also come in addition to these:

1.  A French-English bilingual lexicon addition
2. Very detailed diagrams: anatomical charts to facilitate the understanding terms concerning the human body,
3. A comprehensive list of all the current medical language terms.

 

The application handling is very easy and intuitive, this will save you time during your research, also the Lavoisier Medical Dictionary is usable offline.

Despite enriched and enhanced features, the application has some flaws (bug in the launching), especially for Android devices use. because of Other bugs certain terms do not appear in searches. But this does not mean that this application is the reference tool for CRAs and other persons working in the health field.

You Would probably say to yourself ‘All these applications are all for Apple smartphones, whereas I have an Android smartphone.  » Do not worry, Android also offers applications dedicated to the field of health on its platform download. The MediSigles applications and Lavoisier Medical Dictionary are also both available for Android devices.

Par contre, Médicaments 2015 est uniquement disponible pour les appareils d’Apple. Mais ne t’inquiètes pas, une application similaire et équivalente tourne sous Android. Il s’agit de 360 medics, dont les fonctionnalités sont très proches, voire meilleures que celles de Médicaments 2015.

J’espère que cet article te sera utile en tant qu’ARC. N’hésite surtout pas à donner ton avis ou tes commentaires sur l’utilisation de ces 3 applications.

However, Médicaments 2015 is only available for Apple devices. But do not worry, a similar and equivalent application is available for Android. They are 360 medics, whose features are very close, or even better than Médicaments 2015.

I hope this article will help you as CRO. Please do not hesitate to give your opinion or your comments in using these three applications.

You can visit the Facebook page of « blog de la recherche clinique » and the « Pharmaspecific » and click on « I like » to support us.

See « Pharmaspecific Linkedin » and « Vanessa Montanari Linkedin »  on LinkedIn for more relevant news on clinical researches.

See us as well on Pharmaspecific Viadeo and Vanessa Viadeo.

You can also subscribe on the blog’s newsletter we will keep you posted once a new article is published.{:}